Devotional/灵修 – Ezekiel 以西结书

20 May 2016, Ezekiel 16 以西结书 16, Jerusalem the Prostitute 淫妇耶路撒冷
Scripture Reading : Ezekiel 16
Theme : Jerusalem the Prostitute
Praying the Scripture
- The destitute condition of Jerusalem in the opening paragraph (vv. 1–5) is a figure not only of Israel in its infancy but of all humanity in its natural state. The dominant gene in the human family tree is its sinfulness. Even the person with the most noble and privileged cultural heritage, if left to his or her own resources, is utterly helpless and without hope. The sentence of death hangs over all from the outset (cf. Rom. 3:23).
- God is never capricious or arbitrary in his judgment of sin. Punishment is always appropriate for the offense; and to whomever much is given, of that person much will be required. Even so, the harshness of his response to human rebellion can be understood only against the backdrop of his grace. Having loved so deeply, he is certainly justified when he responds passionately to one who tramples underfoot his grace.[1]
经文:以西结书16
主题:淫妇耶路撒冷
- 耶路撒冷在篇章开头的贫寒状况(1-5节)不但是以色列国初期的写照,更是所有人类生来的状况。人类家谱中的显性基因是罪性。即便一人出生在最高贵、最有文化遗产的家族里,但若他只有自己作依靠,他是既无助又无盼望的。死亡的判决一开始就笼罩所有人(参:罗3:23)。
- 神审判罪行的标准绝不改变,也不会独断。惩罚与罪行一直都是相称的;因为多给谁,就向谁多取。即便如此,只有明白了神所赐的诸般恩典后,我们才能明白祂为何对人类的悖逆下如此之重的审判。神爱得很深,因此当人将祂的恩典踩在脚下时,祂必然会有强烈的反应。[1]
[1] Block. The Book of Ezekiel.
19 May 2016, Ezekiel 15 以西结书 15, The Parable of the Vine 葡萄树的比喻
Scripture Reading : Ezekiel 15
Theme : The Parable of the Vine
This parable implies that the exiles had asked about God’s consistency. They understood that they were His chosen people, His choice vine (Gen 49:22; Ps 80; Isa 5:1–7; Jer 2:21; Hos 10:1). How could God destroy them? They had been through the fire of two invasions and deportations by the Babylonians, but each time they had endured and sprouted up again. They did not believe that God’s judgments would destroy Judah as Ezekiel had proclaimed. But God said Israel was useless and failed to be a blessing to the nations because of their idolatry so God will destroy them. God is just to judge individual’s idolatry and use the judgement as a purifying fire to cleanse Israel so that it will worship Him again. God exhorts the exiles to repent and be faithful to Him and not depend on their lineage for salvation.
Praying the Scripture
经文:以西结书15
主题:葡萄树的比喻
这个比喻暗示被掳之民曾经质疑神是否始终如一。他们明白自己是神的选民,是祂上等的葡萄树(创49:22;诗80;赛5:1-7;耶2:21;何10:1)。神怎么能消灭他们呢?他们经历了巴比伦两轮的攻击和放逐,但每一次都能承受得住,并再次兴起。他们不相信神的审判包括将犹大毁灭,如以西结所宣告的。可是,神说以色列是无用的,因着他们的偶像崇拜无法成为列国的祝福。神审判个人拜偶像的罪,并用其审判作洁净之火除尽以色列之罪,叫他们能再次敬拜祂的举动是公平的。神劝诫被掳之民要悔改,对祂忠心,不要将拯救的信心投在他们的血统上。
用经文祷告
倘若有人信神作他的主人和拯救者却不听从神的话,他的信心是死的。凡承认自己是基督徒却不跟从基督的都是假信徒,并在未来被神丢弃,命运如同这些不忠实的犹太人。不要自欺;你若接受耶稣为你的主却不服从于祂,你是不属于神的,而是撒旦。你要委身于神,并祷告你的信心会坚固,叫你的委身能坚定。
18 May 2016, Ezekiel 14 以西结书 14, Each is Responsible for Idolatry 每人要为自己拜偶像之罪负责
Scripture Reading : Ezekiel 14
Theme : Each is Responsible for Idolatry
Idolatry of Elders, People and Prophets (1-11)
God’s Glory (4-28).
Praying the Scripture
- An individual’s eternal destiny can only be determined by his own faith in Jesus as Lord and Savior, it cannot be determined by the prayers of a righteous person. However, an individual’s temporal physical wellness can be helped by the prayer of a righteous individual (James 5:16). The Bible does not teach that an individual’s soul can be saved eternally through the merits of other saints. Roman Catholicism’s doctrine of treasury of merit contradicts the Bible and is heretical. Pray that you will not have the attitude of these sinful Jews who wanted to continue to worship idols and rely others to get them out of jail. Take God’s warnings seriously and repent from idolatry.
- One reason why some people have a hard time understanding God’s severe judgment on sinners is because they do not fully see and understand the ugliness of the sins that sinners commit. If you have a hard time understanding and agreeing with God’s severe judgement on sinners, then you must understand and see the severity of their sins as described in the Bible. God is just and He does not judge without a cause. Trust God’s judgment instead of your own view of someone whom God knows more than you.
经文:以西结书14
主题:每人要为自己拜偶像之罪负责
众长老、子民和先知的偶像崇拜之罪(1-11)。
神的荣耀(4-28)。
用经文祷告
- 个人的永恒命运取决于他是否信靠耶稣为自己的救主;这不能靠义人的代祷而定。可是,个人暂存的肉体健康能够靠义人的祷告有所好转(各5:16)。圣经并没有教导人的灵魂能借其他圣徒的功德得到永恒的救赎。天主教的教义,即人有“功德仓库”之说法,是与圣经冲突的,属异教。祷告你不会有这些罪恶犹太人的心态,即继续拜偶像,并依靠他人脱离惩罚。我们要认真对待神的警告,从偶像崇拜中悔改。
- 人很难接受神对罪人施行如此严厉审判的其中一个原因是他们无法完全看到或明白罪人所犯之罪的丑陋性。你若难以接受与认同神对罪人的严厉审判,你就必须明白并看到圣经是如何叙述他们的罪的严重性。神是公平的,不会平白无故审判他人。要信靠神的判断而不是你个人对某人的看法,因为神知道的比你多。
17 May 2016, Ezekiel 13 以西结书 13, Answering False Prophecies 回应假预言
Scripture Reading : Ezekiel 13
Theme : Answering False Prophecies
Judgment on False Prophets (1-16)
Judgment on False Prophetesses (17-23).
Praying the Scripture
经文:以西结书13
主题:回应假预言
对假先知的审判(1-16)。
对假女先知的审判(17-23)。
用经文祷告
16 May 2016, Ezekiel 12 以西结书 12, Answering False Hope 对假盼望的回应
Scripture Reading : Ezekiel 12
Theme : Answering False Hope
Exile Dramatized (1-16)
Exile Occurs Soon (17-28).
Praying the Scripture
经文:以西结书12
主题:对假盼望的回应
将放逐戏剧化(1-16)。
他们即将被掳(17-28)。
用经文祷告
神有忍耐。可惜的是,罪人曲解了这份忍耐,以为神在说谎,或根本不属实。当耶稣再来,用洁净之火审判世界并在地上建立祂的弥赛亚国度时(彼后3:4),世人同样也有这个想法。人们会认为耶稣数千年来都还没归回,因此祂必然不会回来。这种愚昧的思想将人困绑在自己的罪行中。祷告你不会因这如此愚昧的想法困在自己的罪孽中。要祷告,并同时劝戒他人悔改。愿你时刻都为耶稣的再来做好准备,不至羞愧(约一2:28)。
14 May 2016, Ezekiel 11 以西结书 11, Pot of Stew and Gospel 锅中肉与福音
Scripture Reading : Ezekiel 11
Theme : Pot of Stew and Gospel
Pot of Stew (1-13)
The Gospel (14-25).
经文:以西结书11
主题:锅中肉与福音
锅中肉(1-13)。
福音(14-25)。
神晓得我们心中的意念。凡不敬拜祂的将受到审判。无人类传统、名分或甚至是木十架的存在能拯救人。唯有降服与神主权,信靠耶稣基督救恩的信心才能使人得救。其余由人类智慧和信仰所创的得救方式都是沙土。祷告你唯独会信靠神借着耶稣所施予的恩典,叫祂作你的主,你的拯救者,而不是依赖你的善行、地位或对宗教的关联使你得救。祷告你也会帮助他人明白这件事。
13 May 2016, Ezekiel 10 以西结书 10, Glory of God Departs 神的荣耀离去
Scripture Reading : Ezekiel 10
Theme : Glory of God Departs
经文:以西结书10
主题:神的荣耀离去
神吩咐那穿细麻衣的人从基路伯中间将火炭取满两手(参:第一章),撒在城上以作审判,洁净这城。火炭在旧约中常常象征着洁净(参:赛6)。神的审判是洁净的审判;祂要从祂的土地中除尽偶像。神的荣耀在这里被形容似基路伯头上仿佛宝座的形象。这象征神对宇宙,甚至对有大能之天使的掌权(参:撒上4:4;撒下6:2;王下19:15;代上13:6, 28:18;诗18:10, 80:1, 99:11)。神的荣耀逐渐从内院离去,至殿的门槛,然后离开这城(11:23)。申命记31:17与何西阿书9:12已宣告若以色列民离开神的道,神的荣耀将离去。在撒母耳记上4中,神的荣耀在审判之日的离开是由以利之孙以迦博之名象征的,其意思是“不光彩的”。神在以西结的年代再一次在耶路撒冷和犹大写上“以迦博”。[1]
用经文祷告
属实的以色列人并不需要外在标志作证,如割礼(罗2:27-29),手握律法书(耶8:8),或持续守在圣殿附近的圣地(结11:14-22),乃要乐意顺服约定中的主。真正的属灵人不会到处说要得取神的应许,或者仅仅重述神学教条。凡只依赖这种外在表现的人或许就是神所拒绝的。对于真实信徒而言,倘若他与神确实有神约定中的关系,他对神会有真实的敬虔,也对他人有怜悯,特别是被社会排挤的人。[2]
[1] Alexander, R. H. The Expositor’s Bible Commentary.
[2] Block. The Book of Ezekiel.
12 May 2016, Ezekiel 9 以西结书 9, God’s Response to Idolatry 神对偶像崇拜的回应
Scripture Reading : Ezekiel 9
Theme : God’s Response to Idolatry
Because of Jerusalem’s idolatry, God will execute his death warrant on them, beginning with those who are in the temple. These have the most responsibilities so also they are the most culpable. But those who do not worship idols will be protected by God. Many of these God worshippers will listen to Jeremiah and surrender to the Babylonians and be saved physically. But those idolaters will get what they deserved. God will bring their deeds upon their heads.
经文:以西结书9
主题:神对偶像崇拜的回应
用经文祷告
11 May 2016, Ezekiel 8 以西结书 8, Idol Worship in the Temple 圣殿中的偶像崇拜
Scripture Reading : Ezekiel 8
Theme : Idol Worship in the Temple
Image of Jealousy (1-6)
Elders Worshipping Idols (7-13).
Women Worship Tammuz (14-15).
Sun Worship (16-18). Idolatry gets worse as depicted in this passage. There are people who worship the sun in the inner court of God’s temple. They are essentially giving God the finger in His face. It is a very offensive and disgusting. The whole society was engrossed in idolatry. God will surely judge them for their gross rebellion. His patience and pity will end.
经文:以西结书8
主题:圣殿中的偶像崇拜
惹忌邪的偶像(1-6)。
众长老崇拜偶像(7-13)。
妇女崇拜搭模斯(14-15)。
拜日头(16-18)。偶像崇拜在这篇经文中逐步恶化。有人竟然在耶和华殿的内院崇拜太阳。他们实际上是在挖苦、羞辱神。这是极度令人讨厌和作呕的行为。整个社会都沉迷与偶像崇拜中。神必然会因他们公然的悖逆施行审判。神的忍耐和怜悯将止息。
用经文祷告
首领是任何国家或组织的核心人物。以色列邪恶的长老们造成了这个国家的衰败。对基督徒而言,神也不断地告诫我们不要跟从假教师,否则我们将承受惨痛的后果。若有人的耳朵发痒,只想听从异端教导和致富福音教师们的话,他们将像这群拜偶像的犹太人一样,沦落地狱。祷告你不会跟从异端教师,并告诫他人不要那么做。
10 May 2016, Ezekiel 7 以西结书 7, Knowledge of God’s Righteousness 对神之公义的认识
Scripture Reading : Ezekiel 7
Theme : Knowledge of God’s Righteousness
经文:以西结书7
主题:对神之公义的认识
神已耐心地劝诫淫乱的犹太人要悔改。然而,他们罪恶之心不把神的忍耐看在眼里,还误以为神的话不必当真,或甚至怀疑祂的存在。因此,他们继续拜偶像,因行暴力和贪婪之事触犯了神的律法。当神惩罚他们时,他们要知道神是认真看待祂的公义的,也要知道神确实存在。他们的偶像与钱财是不能救他们脱离这场祸哉的。
用经文祷告
当神对你的罪行心存忍耐时,你不当认为这就是祂不认真看待自己公义的表现。神十分重视祂的公义,以致要讨人的性命满足自己。然而,祂的爱也是真挚的,以致祂差遣自己的儿子耶稣代我们死,叫罪人因祂能完全公义。你要因神的耐心和爱心感恩,而不是变得自满。每日都要致力信靠耶稣为你的救主,并因着对耶稣与祂真理的依赖致死你的罪(罗8:13)。